En généalogie, nous avons l’habitude des variations orthographiques. Un patronyme change d’une génération à l’autre, un prénom est écrit différemment selon le curé ou l’officier d’état civil, une consonne disparaît, une autre apparaît. Mais que faire lorsqu’une même personne semble tout simplement changer de prénom au fil des actes ? C’est le problème auquel je suis confronté avec mon ancêtre Marie PALAU, ma sosa 115, née à la fin du XVIIIe siècle à Err, en Cerdagne. Enfin…

Je n’ai ni Patrick, ni Patrice dans mon arbre… mais le 17 mars, jour de la Saint-Patrick, correspond au décès d’un de mes ancêtres italiens : Domenico Bottaro, à Bolzaneto, près de Gênes. J’ai bien retrouvé son acte de décès, daté du 18 mai 1872, qui indique qu’il est mort la veille. Mais comme souvent en généalogie, les certitudes s’effritent vite… Était-ce vraiment lui ? L’acte le donne marié à Maddalena Parodi, alors que je le connaissais uni à Teresa Parodi. Sur l’acte de